Wir können die Zukunft ahnen,
aber nicht wissen.
Ihr ungewisses Spiel wird zur Ironie
in unserer Gegenwart.
~~~
Und die Gegenwart ist das Resultat
des Zynismus der Geschichte.
Wir könnten Geschichte zwar erforschen,
aber wir waren nicht dabei.
~~~~~
In unserer geschäftigen Gegenwart verbinden sich
also die Ironie aus der Zukunft und der Zynismus
der Geschichte zu sarkastischen Manifestationen.
~~~ Oder aber: ~~~
In einer spirituellen Gegenwart verbindet sich
die Hoffnung in die Zukunft und der Mut aus der
Vergangenheit zu einer friedlich, freien Lebendigkeit.