"Hier gibt es nichts zu sehen
Gehen Sie weiter"!
⇓
Das nennt sich heute Fortschritt
Von optimal gibt es keine Steigerung?
~
Aber was verursachen der Fortschritt,
die Optimierung und Perfektionierung?
Optimalere Lösungen?
~
Nein: Nur bessere!
Alles Optimalere
ist verboten!
Moderne Politik
=
Fortschritt ist streitbefangen
Rückschritt um so mehr
Fehlschritte nicht mehr
Friedensschritte sehr
Der Fortschritt ist bereits angekommen,
aber er klopft nicht an alle Türen
Macht wünscht keinen Fortschritt
Höchstens den einer perfekteren Überwachung
Geschichte
wird weniger von den Siegern geschrieben,
sondern vor allem von den Trümmern,
dem Leid, der N o t und Zerstörung,
die sie regelmäßig hinterlassen haben
=
Und erst lange danach:
durch eine Aufwärtsentwicklung,
Befreiung, Fortschritt und Gedeihen
Jeder wissenschaftliche Fortschritt
wird zuerst auf seine Bedeutsamkeit für die
Kunst des Krieges und der Kriegsführung geprüft
+
Every scientific advance is first tested
for its relevance to the art of war and warfare
Intuition führt zur Substanz
Illusion alleine nicht
~ ~ ~
Aber aller Fortschritt benötigte beide
Oder benötigt sie immer noch
Die Jugend beweist es
Die unentwegte Gehorsamkeit
baut keine Wege zum Fortschritt
und gerät letztlich in den Stillstand.
- - ♦ - -
Sturheit führt zum »Durchmarschieren«
mit Durchhalteparolen über die Durststrecken.
Und Eigensinn zum Marsch auf der Kreisbahn
Kriege erzwingen auch den Fortschritt
Den ins Verderben