Unser Leben verlangt ein begrenztes Maß an Leid,
solange wir die Freude vergessen haben.
~~~
Unser Leben bietet ein unbegrenztes Maß an Freude,
solange wir das Leid nicht vergessen.
Wer sich des Leides bewusst ist,
das ihm nicht widerfuhr,
bleibt glücklich.
Liebe ist der Urgrund,
das feine Gewebe, das alle trägt
und die Kraft, die alles durchdringt:
Das Glück – wie auch das Leid.
~
Liebe ist der Urgrund,
aber nicht die Ur'sache'.
Der Liebende gestand seiner Frau:
„Meine Liebe ist so umfassend,
es wäre mir die größte Ehre,
wenn ich mein Leben für Dich opfern müsste“!
~
Da entgegnete die Frau:
„Deine größte Ehre entspricht damit
meinem größten Leid!“
Manches Leid hilft der Liebe reif zu werden.