No. 13.774

2024-05-02 - 09:43
© 2006-2024 Gerd Peter Bischoff

Das Geld  macht  versessen.

Geldmacht wird unangemessen,

denn  alles  wird  in  Geld  gemessen.

Und haben wir einmal viel Geld besessen,

werden alle Werte nur dem Geld beigemessen!

⇒   ⊗   ⇐

In fünf  Zeilen steht fünft Mal Geld

Das zeigt schon klar:  Wem gehört die Welt?

Ob durch Vertrauen oder Zwang nach freiem Ermessen:

Wer Geld druckt, kann damit nach und nach die Welt erpressen


No. 11.234

2022-03-30 - 07:21
© 2006-2024 Gerd Peter Bischoff

Constraint

and predicament:

+

Whatever it takes

and  whatever  it  fakes

you better make no mistakes:

We effect the quakes and outbreaks

= + =

Zwang

und Zwangslage:

+

Was  immer  es  braucht,

und was immer es vortäuscht,

machen  Sie  besser  keine  Fehler:

Wir bewirken die Beben und Ausbrüche