Geld macht nur jene glücklich,
die glauben darin liege das einzige Glück
— ◊ —
Die Zweifel kommen, wenn sie es haben
und verstärken sich, wenn sie viel davon haben
— ◊ —
Bis zur Gewissheit des Gegenteils,
wenn es wieder verloren ist
— ◊ ♦ ◊ —
Деньги делают только тех, кто счастлив,
которые считают, что это единственное счастье
— ◊ —
Сомнения приходят, когда у них есть это.
и усиливают друг друга, когда у них их много.
— ◊ —
Пока не доказано обратное,
если он снова потеряется
