Jeder wissenschaftliche Fortschritt
wird zuerst auf seine Bedeutsamkeit für die
Kunst des Krieges und der Kriegsführung geprüft
+
Every scientific advance is first tested
for its relevance to the art of war and warfare
/* php echo "Test" */;?>Jeder wissenschaftliche Fortschritt
wird zuerst auf seine Bedeutsamkeit für die
Kunst des Krieges und der Kriegsführung geprüft
+
Every scientific advance is first tested
for its relevance to the art of war and warfare
/* php echo "Test" */;?>Und die Wahrsager waren plötzlich still,
denn die Zukunft macht doch was sie will
/* php echo "Test" */;?>Bei der Wahrheit spielt es keine Rolle,
von welcher Seite wir sie sehen
+
Entscheidend ist, ob sie auf uns zukommt
oder ob sie vor uns flieht
+
Oder ob wir von ihr fliehen müssen
/* php echo "Test" */;?>Ob wir uns in der reinen Wahrheit befinden,
zeigt sich, wenn wir uns mit ihr bewegen
und es keine Widersprüche gibt
/* php echo "Test" */;?>Der politischen Macht geht es nicht um die Wahrheit,
sondern vorrangig um die Lenkung der öffentlichen Meinung
/* php echo "Test" */;?>Wenn die Welt sich stetig ändert,
müssen auch Fehler ein Ablaufdatum haben
/* php echo "Test" */;?>Was wird am Ende wohl beweint?
Geriet die Wahrheit je zum Feind?
(Die vertane Lebenszeit ist hier gemeint)
/* php echo "Test" */;?>Mit dem Wissen wächst das Verstehen,
aber auch die Verwirrung, was davon wahr ist
— — —
(Ausführliche Betrachtung im Nachwort
zum Thema Verstehen im Beitrag No. 6823
/* php echo "Test" */;?>The truth is blind
~~ : ~~
Electronics are first a pocket-opener
to get them
~
What you may get is an eye-opener
if you properly use them
~
What you choose when using them
may become an comprehension-opener
-
- - - : - - -
-
Die Wahrheit ist blind
~~ : ~~
Elektronik ist zunächst ein Taschenöffner,
um sie zu erwerben
~
Was wir bekommen können, ist ein Augenöffner,
wenn wir sie richtig einsetzen
~
Was wir mit ihnen auswählen und entscheiden,
kann ein "Verständnis-Öffner" werden
/* php echo "Test" */;?>Auch die Wahrheit sucht Schutz im Geheimnis
/* php echo "Test" */;?>